to continue; to keep up; to keep on
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
in good health; alive and well; going strong
what would (you) do?; what to do about it
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
father; dad; husband; you; he
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lonely; lonesome; solitary; desolate
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
official in charge; person in charge
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
due form; official; formality
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
ball won in a game of pachinko
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
kanji "strike" radical at right (radical 66)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
tension; mental strain; nervousness
to stiffen; to become stiff
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
correction; rectification; mending; repair
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
reality; actuality; hard fact
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
again; once more; a second time
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter