to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to lick off; to take (something) off by licking
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
(some) more; even more; longer; further
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
excitement; stimulation; agitation; arousal
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
together (with); at the same time; in a lump
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
time (three times, each time, etc.); times
small quantity; little; little while; short distance
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
cold water; cold sake; cold; cool
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nether region; between the legs; groin; crotch
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
passions; sexual desire; lust
to rise; to swell; to be promoted
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
literally; to the letter; literal
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
face; visage; look; expression; honor; honour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter