(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
present condition; existing state; status quo; current state
even more; still more; further
demand; firm request; requisition; requirement; desire
something like ...; something called ...
to follow another's example
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
normalcy; normality; normal
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
destination station; arriving station
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to fall asleep; to sleep deeply
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)
acceleration; speeding up
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
expert; skilled hand; person of experience
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
considerable; great; important; significant; a big deal
praise; admiration; commendation; approbation
calmly; quietly; gently; be quiet!
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
come; come now; well; who knows; well now; let's see
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
as (for); for; in the capacity of
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
asking; enquiring; searching; looking for
skillful; skilled; proficient; flattery
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier