navigation; (car) navigation system; navigator
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
in perfect form; going swimmingly
making different (comic) faces, esp. using small props
I see; that's right; indeed
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
why?; what for?; how?; by what means?
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
tedious; boring; being fed up with
where; what place; how much (long, far); what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
inside; interior; among; within; middle; center; during
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
may; might; perhaps; may be; possibly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
implementation; carrying out; practice
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
how many years; how long; what year
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to recall; to remember; to recollect