jpdb beta

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

2

still; even now; to this day

2

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

3

should not; must not

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

8

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

2

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

13

yesterday

10

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

4

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

4

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

7

clear one's name; redeem oneself; clear (vindicate) one's honor (reputation)

1

stigma; dishonour; dishonor; infamy

2

give up; relinquish; serve up; let loose

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

maximum; extreme; utmost

2

to become completely chilled

3

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

4

world; society; people; the public

2

leisure

3

name; title

3

manual labor; manual labour; toil; Labour Party

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

12

snake; serpent; large snake

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

2

frog; kajika frog (Buergeria buergeri)

1

feeling; mood

6

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

26

iron pot; kettle

1

to throw into

3

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

1

shyness; bashfulness; shame

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

7

to shift one's attention to; to shift one's focus on

2

lack of expression; blank look (on one's face)

1

poker face

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

3

kitten; small cat

3

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

33

few days

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

7

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

29

money

5

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

8

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

16

almost everyone

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

7