pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
memory; recollection; remembrance; storage
small fraction; small proportion
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
degradation over time; time-related deterioration
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
factory; plant; mill; workshop
(suffering) damage; injury; harm
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
not counting (as anything significant)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
is that so? (generally rhetorical)
work; book; (a book) by; obvious; striking
somehow; how; in what way; why; what kind of
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
in succession; one by one
to be erected; to be built
beach; seashore; seaside; coast
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
excessive supply; oversupply
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
end; tip; extremities; terminal
closing; closure; shutdown; lockout
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares