through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
inside; interior; among; within; middle; center; during
to look around; to survey
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
dead body; corpse; cadaver; carcass
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
playing dead; feigning death; playing possum
may; might; perhaps; may be; possibly
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in that way; thus; so; so?
back; rear; background; behind the scenes
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
second (unit of time); arc second
judgment; judgement; divination; judgement
in comparison to; rather than
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
utmost limits; extremity; limit
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to