to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
ready with a rifle leveled
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
that's true; of course; obviously
hypothesis; supposition; assumption
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
provision; supply; payment; allowance; grant
to complain; to lodge a complaint
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
body; torso; trunk; build; physique; health
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
novice; beginner; starting to run; running off; running away
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
in the same way as; just like
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to be worried; to be troubled
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
at that time; in those days
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
as it is; as one likes; because; condition; state
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
are you serious?; is that for real?
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to the last; persistency; thoroughness
adjustment; coordination; regulation
something like ...; something called ...