to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
at that time; at that moment; then; on that occasion
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
new work; new production; new composition; new creation; new title
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
how; in what way; how about
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
of course; certainly; naturally
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to present; to submit; to tender; to hold out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
older sister; elder sister
what!; oh; what the heck; what the; damn
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
how about ...?; I wonder; I don't know
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense
beginning; outset; first; onset
gambling den; gambling house
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
cartoon; comic; comic strip; manga
-ness; indicates assertion; come; come now
first of all; at once; right away; for now; for the time being
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise