room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey there; I say; see here
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be erected; to be built
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
until now; so far; up to the present
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
too much; excessively; too
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
on the contrary; rather; all the more; instead
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
right; correct; proper; righteous; just
after all; because; but; even; too; as well
to all appearances; no matter how you look at it
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
just because; even if; even though
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
tourist attraction; sight-seeing area
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
everyone; everybody; all; everything; all
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
coat; tunic; jacket; outer garment
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case