flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
I see; that's right; indeed
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
oneself; oneself; for oneself; personally
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
finally; at last; ultimately; in the end
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to be perturbed; to be agitated
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
perfect; complete; flawless
indicate reason; infers some protest
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
myself; yourself; I; me; you
and; or; and the like; and so forth; and what not
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
human being; human; person; character (of a person)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
as you see; as you can see
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
one digit; one column; the "ones" column
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say