force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
still more; even more; all the more; still less; even less
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
regret; repentance; remorse
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
journal; magazine; periodical
house; one's house; one's home; one's family
surname; family name; last name
short-tempered; quick-tempered; hasty
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
father-in-law; foster father; stepfather
whispering into a person's ear
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
reliable; trustworthy; hopeful; promising
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in