false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to bring up a subject; to touch on a matter
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
steamed bun with sesame oil and anko filling
distinction; differentiation; classification
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
respect; esteem; reverence; honour; honor
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
digital versatile disc; DVD
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
being together; going together; matching (clothing); going together
deep inside; innermost place
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
right side; right-hand side
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to be opposite; to face each other
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
simple; artless; naive; unsophisticated
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame