surely; certainly; no doubt; indeed
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
certainly; surely; definitely
truth; reality; truly; really; absolute truth
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
that night; that evening; over the course of the evening
memories; recollections; reminiscence
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
letter (of alphabet); character; writing
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
young; youthful; immature; green; low (number); small
lecturer; rhetorician; orator; narrator in Japanese silent cinema; film interpreter
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to put something on top of another thing; to superimpose
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
bear (any mammal of family Ursidae)
adds force or indicates command
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination
why?; what for?; how?; by what means?
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
nonexistent; not being (there); not having; not
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
you (plural); all of you; you all