with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
another; one more; not quite; not very good; lacking
heart; guts; nerve; central part
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
slight movement; slight tremor; quiver
in and out movement (esp. during intercourse); pistoning
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
accumulation; accumulate; store
self-satisfaction; rejoicing
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
extremely; terrifically; super
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
library; book storage; stack room; archive (file)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
weakening; emaciation; decline
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
what time; (lit.) which hour
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
passions; sexual desire; lust
to refuse; to decline; to deny