carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
moderate; proper; just right
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
charming; fascinating; attractive
worry; fear; anxiety; concern
really; truly; indeed; good grief
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
you; buddy; monarch; ruler; he; she
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to surround; to crowd around
middle-aged man; Buddhist priest
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
one way or another; in many ways; in various ways
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
toy; (person or thing treated as a) plaything
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
world; society; people; the public
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
scene; spectacle; sight; view
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
house; residence; family; household; lineage; family name
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)