jpdb beta

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3

child

2

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

atonement; expiation

1

it is not (like that) either

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

feelings of guilt

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

excuse; explanation

1

should; must; -able; probably; likely

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

3

hey; say; look

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

11

at last; finally; barely; narrowly; just

1

teary eyes

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

parentless; orphaned; parentless child; orphan

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

aha!; yes sir

1

family; members of a family

1

so; like this; in this way

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

be; is

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

6

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

pride; boast

4

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

father; dad; husband; you; he

5

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

4

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

inside; interior; inner part

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

to (do) like this

1

soon; shortly; nearly; almost

1

to rescue from; to help out of; to save

2

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1