crowd of people; great number of people; in great numbers
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
pride; boast; credit (to)
duty; obligation; responsibility
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to stimulate; to stir up; to arouse
people; men and women; each person; everybody
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
as is usual with; in common with
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
name; given name; title; fame; renown; pretext
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
everyone; everybody; all; everything; all
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
everyone; anyone; no one; nobody
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
body; physical system; (the) person
somewhere; anywhere; in some respects
to be injured; to sustain a wound
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to that extent; to that degree; so much; so
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
surroundings; environs; circumference