or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
yours sincerely; respectfully yours
to come out all right; to take care of itself; to be OK
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
small peninsula; cape; promontory; headland
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
have to do; must; should; ought to
in the meanwhile; during the time
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
poor; low-grade; load; pack; packhorse
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
solid; substantial; substantive
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
clearly; distinctly; vividly
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to jar; to creak; to grate
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
fence; paling; railing; (arch.) fortress
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
a style of Chinese poetry; legend or inscription on a picture
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
each; (arch.) you (plural)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
outside of; not covered by