ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
tachibana orange (Citrus tachibana)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone; everybody; all; everything; all
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
after all; because; but; even; too; as well
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
and; and then; thus; and now; and finally
forming a chow by picking up a tile discarded by another player
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
(arch.) fruit; counter for fruit
birch (esp. Japanese white birch)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
eggplant (Solanum melongena); aubergine
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
dam; weir; barrier; sluice
to be needed; to be wanted
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
body; physique; shape; form; substance; identity; field
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
in appearance; to look at; judging from appearances
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
wife; bride; (one's) daughter-in-law
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
besides; in addition; also; moreover
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable