to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
somehow; how; in what way; why; what kind of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
movement; move; motion; trend; development; change
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
yikes!; eek!; ook; eek; customer
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to sing; to chirp; to twitter
to stare at each other; to lock eyes with
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
discovery; detection; finding
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
body; physical system; (the) person
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
speaking of; (I told you) already; come on
numeral; figure; digit; numeric character
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
breasts; boobies; tits; breast milk
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
deadly serious; deadly earnest