to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to get complicated; to grow worse; to turn sour
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to taste; to try (food or drink)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to be able to manage somehow or another
for example; for instance; e.g.
book; volume; this; present; main; head
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
falling asleep immediately; going out like a light
to be worried; to be troubled
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
the way one works; one's working manner
how; in what way; by what means
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to chide; to rebuke; to reprove
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
form; shape; figure; visage
as it is; as one likes; because; condition; state
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
greeting; a fine thing to say
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
this way; this direction; here; this (one); I; me
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
otaku; geek; nerd; enthusiast
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to be smeared; to be covered