to overflow; to brim over; to flood
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
emotion; feeling; feelings; sentiment
licking one's lips; licking one's chops
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; brush-brush; scrub-scrub
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
wee-wee; pee-pee; number one
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
imagination; supposition; guess
resentment; indignation; anger
acceleration; speeding up
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to lose sight of; to miss
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
a little bit; a little while
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
expansion; swelling; increase; growth
at last; finally; barely; narrowly; just
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
lump of meat; piece of flesh; human body
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...