jpdb beta

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

4

acting; performance

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

5

don't you think?; indicates question

7

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

5

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

16

oneself; oneself; for oneself; personally

4

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

2

each; every

3

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

5

skirt

2

to lift; to turn over; to fold over

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

8

never mind that; don't worry about that; listen up

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

142

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty

2

protest; objection

2

to grab at; to clutch; to grapple with

2

to pour into (liquids); to pump into

9

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

8

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

34

face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4

who

9

the senses; sensuality; carnality

3

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

4

while; even though; despite

4

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

19

crotch (of clothing)

1

cloth; fabric

1

portion; section; part

18

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

4

pressure; oppression; suppression

3

bluff; false show of power; bold front

1

even

8

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

9

after a long time; for the first time in a while

2

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

24

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

16

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

to go out and away; to leave

2

unexpected; surprising

2