state of mind; mental state; mental attitude
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to chase; to run after; to pursue
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
leaf; blade (of grass); (pine) needle
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
at work; in the midst of work; working
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to take a breath; to take a short rest
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
tedious; boring; being fed up with
glaringly; dazzlingly; blazingly
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to feel; to sense; to experience
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
gossip; corner of the mouth
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to be talented; to be able
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
self-consciousness; self-awareness
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
person who has great confidence (faith) in himself
and; thereupon; because of that