done; just done; just finished
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
let me see; well; errr ...; uhh ...
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
farewell; adieu; goodbye; so long
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
hill; height; knoll; rising ground
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to wind around; to wrap around; to coil around
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
may; might; perhaps; may be; possibly
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
serious; severe; grave; acute
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
somehow; for some reason; without knowing why
in a whisper; in a low voice; in undertones
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
leopard (Panthera pardus)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)