to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
eardrum; tympanic membrane
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to shout (in anger); to yell
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
piece of wood at front edge of entranceway floor; agarikamachi
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
key; lock; key (to a problem); clue
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
is it?; isn't it?; be; is
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
memory; ability to remember
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to shed tears; to (begin to) cry
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
yes?; no?; isn't it?; is it?
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to walk noisily; to walk loudly
kitchen; financial situation
quickly; at once; right away; hurriedly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress