to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what would (you) do?; what to do about it
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to bite into; to sink one's teeth into
beyond this point; from now on; after this
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
roost; nest; pad; crib; one's home
imagination; supposition; guess
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to run through; to run past
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
most suitable; optimum; optimal; best
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to force open; to push open
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(Confucian) temple; church; sanctuary
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)