rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
good performance; good work; great success
notice; attention; observation
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
plural; multiple; several
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to cause a loss; to make a hole (in)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to rock; to shake; to swing
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
business trip; official trip
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
present; gift; to give a present or gift