pure white; blank (e.g. mind, paper)
casual; unconcerned; nonchalant
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
while; during (the time when)
to stick into; to pierce; to run into
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to deepen; to heighten; to intensify
unfaithfulness; infidelity; unchastity
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
fingertip; finger; toe tip; toe
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
the way back; the way home; return trip
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
pupil; student; schoolchild
topic of discussion; agenda
improvisation; improvised; impromptu; extempore
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
concise; brief; succinct; compact (style)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
study; diligence; discount; reduction
society; public; community; social studies
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)