to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
consideration; concern; fear; worry; solicitude
manly; masculine; like a man
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
does not match (one's, its) appearance
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
restoration; restitution; rehabilitation
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to indicate; to show; to point to
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
beat; palpitation; pulsation; throbbing
mental preparedness; being braced for; being steeled for
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
praise; admiration; commendation; approbation
last drink (of sake); last glass; last cup
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
like this; this sort; this way
how about ...?; I wonder; I don't know
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to be of benefit; to be useful; to be good for you
small number; few; minority
several hundred million years
I got it; I see; I now know; So that's the reason
drifting; drift; being adrift
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to make an appeal; to urge
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to fight against; to oppose; to face
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)