things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that
being together; going together; matching (clothing); going together
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
choices; alternatives; options
such a thing; something like that
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
husband; groom; (one's) son-in-law
commemorative photograph; souvenir photograph
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
your home; your family; their home; (my) home
to get late; to advance; to wear on
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to breathe while sleeping
(fictional) character; character; personality; persona
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
tear gland; lacrimal gland
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
love for (one's) family; family love; familial love
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
quickly; at once; right away; hurriedly
two classes; double; two sets
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)