occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
meanwhile; in the meantime
already completed (arrived, happened, etc.)
time around sunset; early evening
time; thyme; time out (e.g. in sport)
simple work; repetitive job; unskilled work; menial work
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
assistant; helper; assistant (to a professor)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
considerable; great; important; significant; a big deal
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
had better ...; had better not ...
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
well then ...; in that situation; in which case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
rucksack; knapsack; backpack
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
numeral; figure; digit; numeric character
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
one yen; throughout (an area); whole district
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
hobby; pastime; tastes; preference; liking
impossible; unlikely; improbable
loss and gain; advantage and disadvantage
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking