selection; choice; option
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
debt collection; debt collector
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
scary; frightening; eerie; dreadful
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to put someone to work; to make someone work
to inform; to notify; to know; to reign
satisfactory; decent; good; proper; worthy
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
hostess bar; bar with female companions for male customers
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to occur to; to remind of; to come to mind
with the exception of; excepting; excluding
choices; alternatives; options
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
other people's affairs; somebody else's problem
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to be responsible for; to bear the responsibility of
won't; hasn't; isn't; won't you
don't you think?; indicates question
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
answer; reply; response; answer; solution; result
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
what is it (that); the meaning of something; what something is about
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
journey; route of a journey