to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
homeroom; form room; form class
your home; your family; their home; (my) home
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
one night; one evening; all night; overnight
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
although I say; although one might say; although called
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
Pan (Greek god); bang; boom; crack
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
how about ...?; I wonder; I don't know
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
for example; for instance; e.g.
variation in color (colour); having a different color
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
small quantity; little; little while; short distance
even; (if) only; just; besides; on top of that
focus (e.g. photographic); focal point
to become settled; to be fixed