one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
button (clothing); push-button
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
throw or throwing technique (sumo, judo)
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
defense; defence; safeguard; protection
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
dishonor; dishonour; disgrace; shame
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
invalid; void; ineffective; unavailable
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
villain; baddie; the villain's part
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
and; thereupon; because of that
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman