everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
seasoning; flavour; flavor
to reconsider; to rethink; to reassess
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
soon; shortly; before long; nearly; almost
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
maid; helper; help; assistance
dishwasher; dishwashing machine
explosion; rupture; break off
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
one's family; family member
if so; in that case; in that situation
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
in its entirety; whole; wholly
dishwashing; doing dishes
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
as a child; when one was a child; childhood
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
excursion; field trip; school trip
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
abrupt; sudden; unexpected
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
in comparison to; rather than
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
if it is the case that ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought