perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
willingly; voluntarily; on one's own accord
to be conspicuous; to stand out
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to fall forward (of a person); to tumble forward
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to breathe out; to exhale
seriousness; earnestness; truth; sanctity
together with; same; both; all; including ...
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
after that; afterwards; thereafter
coherence; order; focus; point
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
counter for birds, rabbits, etc.
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
incredible episode (e.g. of a TV show)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?