to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to hold one's breath; to catch one's breath
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
trace; tracks; site; remains; scar
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
repatriation; return; (electrical) feedback
older sister; elder sister
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to crouch; to squat; to cower
look of amazement; looking dumbfounded
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
nod deeply; glugging; drinking deeply
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
heartbreak; grief; sorrow
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to throw out one's chest; to be puffed up with pride