to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
place; situation; position; location
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
whole; entirety; whatever (is the matter)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
stickily; gooily; syrupily
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
to be silent; to say nothing
have no choice; there is nothing but; no more than
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky