previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
form; shape; figure; visage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
considerable; great; important; significant; a big deal
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
abandonment; giving up; bargain sale; selling off cheaply; edge (e.g. of an architectural member); boundary
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
in that way; thus; so; so?
to nod; to bow one's head in assent; to agree
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
without permission; without notice
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
answer; reply; response; answer; solution; result
to like; to prefer; to be pleased by
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
tone (of voice); manner of talking
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
that is to say; so that means
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up