resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
artistry; artistic quality; artistic character
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
equipment; harness; fittings
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
possible; likely; probable
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
disinfection; sterilization; sterilisation
with a start; with a jump
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
undergoing treatment (medical); receiving treatment
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
very fast; in a twinkle; before one's eyes
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
light and darkness; light and shade
boundary; border; limit; bounds; frontier
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
undulation; ups and downs; highs and lows
detailed; scrupulous; careful; (arch.) diligent; (arch.) honest; (arch.) upright
to delineate; to draw; to express; to imagine
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to do for (the sake of someone else)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command