unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to present; to submit; to tender; to hold out
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
back off!; leave me alone!
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
today; this day; these days; recently; nowadays
after a long time; for the first time in a while
essential; important; crucial; vital; main
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to cry; to weep; to sob; to howl
maudlin drinker; person who is prone to crying when drunk
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
how much; something over; and something; however (much); no matter how
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
there is no way that ...; easy; simple
easy; simple; there's no way that ...
(something) one does not really mean; insincere
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
coexistence; living together
to worry about the future
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
going to kindergarten (nursery school, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
reading partway; leaving half-read