unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
to make merry; to be festive
field; sphere; realm; division; branch
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to make time; to carve out some time (to do something)
close; intimate; on good terms
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
around the world; throughout the world
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
street; quarter; district; area
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to make merry; to frolic; to be in high spirits
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
I'm off; see you later; to go (and then come back)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to insist; to assert; to be obstinate in saying
what!; oh; what the heck; what the; damn
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
all; entire; whole; altogether
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
results; record; grades; marks
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
that sort of; that kind of; like that; such; so
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
prince; subordinate Kumano shrine
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)