authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to go against; to oppose; to disobey; to defy
end; close; finish; end of play (in go)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
serious; not joking; straight
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
a little bit; a little while
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
feeling; sense; impression
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
(sound of a) gunshot; (gun) report
army; armed forces; military authorities; team; group
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
force; unit; corps; squad; troops; party
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
like; similar to; as with; in the same way
to turn towards; to point
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to continue; to keep up; to keep on
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
already; now; no longer; not any more
have no choice; there is nothing but; no more than
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to fold one's arms; to link arms with someone
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
perhaps; probably; generous; many; much
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
sweetly (smiling); broadly (grinning)