cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
new discovery; new invention
supplementary explanation
that is to say; so that means
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
nodding off (while sitting); dozing
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
even though; despite; when
(teacher's) platform; podium; dais
front; frontage; facade; main
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
restlessly; in continuous motion
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
scribbling; doodling; graffiti
(sound of) laughter; laughing voice
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)