interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
lodging together; training camp; boarding house
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
participation; joining; entry; adherence
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be (in contrast to something that is not the case)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
not caring; not giving a damn
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to have troubles; to have concerns
somehow; how; in what way; why; what kind of
now; soon; already; yet; further; more
lesson; class work; teaching; instruction
to end; to come to an end; to close; to finish
from now on; after this; in the future; from here; from this point
neighborhood council; neighbourhood council; residents' association; student council
maid; helper; help; assistance
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
wonderful; splendid; magnificent
together; at the same time; same; identical
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
-like; sort of; similar to; resembling
always; all the time; never; usual; regular
to walk with; to make someone tag along; to carry around (esp. a child); to carry about
unattractive; ugly; unstylish; uncool
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice