immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
atrocious; fiendish; brutal; villainous
bodily; with all one's weight; with one's whole body
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
pursuit (of a fleeing enemy); chase
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
many; much; plenty; hardly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
accurate; correct; precise; exact
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
meaning; significance; sense
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
as it is; as one likes; because; condition; state
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
finishing blow; coup de grâce
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to