past; after; too (much); over- (e.g. eating)
settlement; solution; resolution
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
what!; oh; what the heck; what the; damn
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to be worried; to be troubled
if it is the case that ...
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
big; large; loud; extensive; spacious; important
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to present; to submit; to tender; to hold out
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
after a long time; for the first time in a while
courtyard; quadrangle; middle court
great difference; big difference; wide margin
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to go to; to proceed to; to leave for
(not) even once; (not) ever
one's home country; one's homeland
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart