prostitute; whore; streetwalker
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
law-evading drug (e.g. amyl nitrates, MiPT); quasi-legal drug; designer drug
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board
overhead; above one's head; high in the sky
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
vagrancy; wandering; nomadism
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to lock up; to shut up; to imprison
sad fate; tragic doom; ill fate
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
people; citizens; subjects; folk
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to gulp down (a drink); to slurp
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
string instrument; stringed instrument
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
glass bottle; glass jar; phial; vial
property; fortune; assets
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
there is no need to ...; never happens; there is never a time when